Acasă
Servicii
Legalizări și traduceri

Legalizări și traduceri

Copii legalizate și legalizarea traducerilor

Eliberăm copii legalizate după actele originale, în cele mai multe cazuri pe loc. Pentru documentele în limbă străină, legalizăm semnătura traducătorului autorizat, astfel încât traducerea să fie acceptată de instituții.

Pe scurt

de la 5 lei

pe pagină, plus TVA

Cine participă orice persoană care prezintă originalul
Durata de obicei, în aceeași zi
Documente 2 pe listă

Costul complet vi-l comunicăm înainte de programare.

Despre act

Ce putem legaliza și în ce condiții

Copia legalizată atestă că documentul este identic cu originalul prezentat. Se poate legaliza întregul act sau doar o parte a lui, cu condiția ca originalul să nu aibă ștersături ori adăugiri neconfirmate.

Traducerea o efectuează un traducător autorizat, iar notarul îi legalizează semnătura. Pentru firme și bănci legalizăm și semnături sau specimene de semnătură și eliberăm duplicate după actele din arhiva biroului.

Pentru folosirea în străinătate, unele state cer apostila. Pe actele notariale, apostila se aplică la Camera Notarilor Publici.

Etapele procedurii

Cum se desfășoară procedura

Fiecare etapă este pregătită astfel încât întâlnirea de la birou să fie dedicată semnării.

01

Prezentarea originalului

Aduceți actul original, în forma în care a fost emis.

02

Verificarea actului

Ne asigurăm că documentul nu are ștersături sau adăugiri neconfirmate.

03

Legalizarea copiei

Notarul certifică, pe fiecare copie, că aceasta este identică cu originalul.

04

Eliberarea copiilor

În cele mai multe cazuri, copiile vă sunt înmânate pe loc.

Documente necesare

Ce documente pregătiți

Este necesar actul original și, pentru documentele în limbă străină, traducerea autorizată.

Actul original în forma în care a fost emis
Traducerea autorizată pentru actele în limbă străină

De reținut

Nu putem legaliza copii după acte cu ștersături sau adăugiri neconfirmate. Copia poate fi solicitată de orice persoană care prezintă originalul.

Întrebați-ne despre documente

Costuri

Cum se calculează costurile

Costul actului este alcătuit din onorariul notarial, TVA și, după caz, taxele datorate statului. Suma exactă v-o comunicăm înainte de programare.

Toate costurile

De la 5 lei

Copia legalizată

pe pagină, conform grilei naționale

21%

TVA

se aplică onorariului notarial

Separat

Legalizarea semnăturii traducătorului

onorariu distinct, pe document

Separat

Apostila

numai pentru documentele folosite în străinătate

Întrebări frecvente

Întrebări despre legalizare

Pentru orice altă întrebare vă stăm la dispoziție la telefon, în programul biroului.

Contactați-ne
Se poate legaliza o copie după o altă copie?

Nu. Legalizarea se face numai după actul original.

Efectuați și traducerea?

Traducerea o realizează un traducător autorizat, iar notarul îi legalizează semnătura.

Am nevoie de apostilă?

Depinde de țara în care veți folosi documentul. Pe actele notariale, apostila se aplică la Camera Notarilor Publici.

Programare

Programare pentru legalizare

Completați cererea, iar noi vă contactăm pentru confirmare. Cu această ocazie vă comunicăm lista exactă a documentelor și costul actului.

Telefon [telefon]
Email [email]
Adresa [adresa], Cotroceni, Sectorul 5, București
Program Luni-vineri, [ore]

Cerere de programare

Sunt de acord ca biroul să mă contacteze în legătură cu această cerere. Datele sunt folosite exclusiv în acest scop, conform politicii de confidențialitate.

Vă mulțumim. Am primit cererea și vă vom contacta în programul de lucru al biroului.